Құлыбеков
Абдулла
(1903-1953)
Ақтөбе облысы, Ырғыз ауданында дүниеге келген. Орта
дәрежелі білім алған. 1921-1924 ж.ж. халық ағарту саласында, өмірінің соңына
дейін Қазақстан Компартиясы Орталық Комитеті жанындағы марксизм-ленинизм
институтының қазақ филиалында редактор және Қазақтың мемлекеттік көркем әдебиет
туындылары мен бірқатар кітаптарды аударған.
А.Құлыбеков. Өмірбаян // Қазақстан Жазушылары.
Анықтамалық./ Құраст. Қамшыгер С. Жұмашева Қ.- Алматы:Ан-Арыс, 2009.-245б.
Аудармалары: В.Катаев. Мен еңбекші халық ұлымын. 1939;
А.Сурков. Сталинградтан шалғайда. 1946;
К.Симонов. Орыс мәселесі./Алматы: ҚМКӘБ,1949;
Даниел Дефо. Робинзон Крузо./Алматы: ҚМКӘБ,1951,1952,1965;
Сервантес. Дон Кихот. –Алматы: ҚМКӘБ, 1951;
Стивенсон. Қазына аралы. -Алматы:ҚМКӘБ, 1965;
М.Горький. Мещандар.-Алматы: ҚМКӘБ, 1955;
И.Гончаров. Обломов. (Х.Өзденбаева, А.Сүлейменовпен бірігіп аударған)